Chương trình chuyển đổi nghề tại Đức được gọi là ?Berufsanerkennung? hoặc ?Công nhận trình độ chuyên môn?. Nó cho phép các cá nhân đã có bằng cấp nghề bên ngoài nước Đức được đánh giá và công nhận các kỹ năng và trình độ của họ trong hệ thống của Đức.

Việc công nhận trình độ nghề nghiệp ở Đức rất quan trọng đối với những cá nhân muốn làm việc trong các ngành nghề hoặc công việc được quy định yêu cầu bằng cấp hoặc giấy phép cụ thể. Bằng cách công nhận trình độ của họ, các cá nhân có thể cải thiện triển vọng việc làm của họ, tiếp cận các cơ hội đào tạo thêm hoặc nộp đơn xin một công việc yêu cầu trình độ cụ thể.

I. Chương trình chuyển đổi nghề tại Đức là gì?

Chương trình chuyển đổi nghề tại Đức là quy trình cho phép cá nhân có kinh nghiệm làm việc và bằng cấp trong một nghề nghiệp nước ngoài được công nhận và chuyển đổi để làm việc trong cùng một hoặc một nghề tương đương tại Đức. Chương trình này nhằm tạo điều kiện cho người nước ngoài sử dụng kỹ năng và kinh nghiệm của họ để tham gia vào lực lượng lao động và góp phần vào phát triển kinh tế của Đức.

Chương trình này được thiết lập nhằm đảm bảo rằng người nước ngoài có thể sử dụng bằng cấp và kỹ năng của họ trong lĩnh vực nghề nghiệp tại Đức một cách hợp pháp và hiệu quả.

Quá trình chuyển đổi nghề tại Đức thường yêu cầu cá nhân nộp đơn và cung cấp thông tin về bằng cấp, chứng chỉ và kinh nghiệm làm việc của họ. Cơ quan chuyển đổi nghê tại Đức, như các hội nghề, tổ chức chuyên môn hoặc các cơ quan chính phủ, sẽ tiến hành đánh giá hồ sơ và so sánh nội dung và tiêu chuẩn của bằng cấp nước ngoài với tiêu chuẩn Đức tương đương.

Trong quá trình chuyển đổi, có thể yêu cầu các bước bổ sung như tham gia khóa học hoặc đào tạo bổ sung để đáp ứng yêu cầu của Đức. Điều này giúp đảm bảo rằng người nước ngoài có đủ kiến thức và kỹ năng cần thiết để thực hành nghề nghiệp tại Đức.

Chương trình chuyển đổi nghề tại Đức áp dụng cho nhiều ngành nghề khác nhau, bao gồm y tế, kỹ thuật, giáo dục, và nhiều lĩnh vực khác.

1. Trung tâm công nhận bằng cấp nước ngoài: Đức có các trung tâm đánh giá và công nhận bằng cấp nước ngoài. Trung tâm này có nhiệm vụ đánh giá bằng cấp, chứng chỉ và kinh nghiệm làm việc của người nước ngoài và quyết định xem liệu chúng có tương đương với các tiêu chuẩn đối với các nghề nghiệp tại Đức hay không.
2. Quy trình đánh giá: Quá trình đánh giá bao gồm việc so sánh bằng cấp, chứng chỉ và kinh nghiệm làm việc của người nước ngoài với các tiêu chuẩn và yêu cầu tại Đức. Trong quá trình này, người nộp đơn sẽ cung cấp tài liệu, thông tin về quá trình học tập và kinh nghiệm làm việc của mình. Quá trình này có thể đòi hỏi thời gian và yêu cầu phí đánh giá.
3. Quyền lợi và hạn chế: Khi bằng cấp nước ngoài được công nhận tại Đức, người nộp đơn có thể được cấp một chứng chỉ tương đương hoặc được miễn một phần các yêu cầu đào tạo hoặc thực tập. Tuy nhiên, quyền lợi và hạn chế cụ thể phụ thuộc vào từng ngành nghề và trường hợp cụ thể.
4. Các ngành nghề đòi hỏi chứng chỉ/đào tạo bổ sung: Đối với một số ngành nghề như y tế, luật, giáo dục, ngành công nghệ thông tin, có thể yêu cầu người nộp đơn tham gia thêm khóa học, thi lấy chứng chỉ hoặc đào tạo bổ sung để đáp ứng yêu cầu của Đức.

II. Điều kiện chuyển đổi nghề tại Đức

Để chuyển đổi bằng cấp nước ngoài tại Đức, có một số điều kiện cần thiết. Dưới đây là một số yêu cầu chung, tuy nhiên, cụ thể hơn, bạn nên tìm hiểu từng ngành nghề cụ thể hoặc liên hệ với trung tâm công nhận bằng cấp nước ngoài tại Đức để biết thông tin chi tiết:

1. Bằng cấp phải được công nhận: Bạn cần có bằng cấp hợp lệ và công nhận từ quốc gia nơi bạn đã đạt được bằng cấp. Bằng cấp này phải đáp ứng tiêu chuẩn và yêu cầu của Đức cho ngành nghề tương ứng.
2. Chứng minh về năng lực ngôn ngữ: Thông thường, bạn sẽ cần chứng minh khả năng sử dụng tiếng Đức hoặc tiếng Anh, tùy thuộc vào ngành nghề và yêu cầu cụ thể. Điều này có thể yêu cầu bạn cung cấp chứng chỉ tiếng Đức hoặc tiếng Anh như TOEFL, IELTS hoặc một bằng cấp tương đương khác.
3. Đầy đủ tài liệu học tập và kinh nghiệm làm việc: Bạn sẽ cần cung cấp bằng chứng về quá trình học tập và kinh nghiệm làm việc của mình. Điều này có thể bao gồm bản sao bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ, giấy tờ liên quan đến công việc và thư từ giới thiệu.
4. Điều chỉnh cho yêu cầu địa phương: Một số ngành nghề có thể yêu cầu bạn tham gia vào khóa đào tạo bổ sung hoặc thi để đáp ứng yêu cầu địa phương. Điều này có thể liên quan đến việc hoàn thành các khóa học thực hành, thực tập hoặc thi lấy chứng chỉ.
5. Phí đánh giá: Quá trình công nhận bằng cấp nước ngoài tại Đức thường liên quan đến một khoản phí đánh giá. Chi phí này có thể khác nhau tùy thuộc vào ngành nghề và trung tâm công nhận bằng cấp nước ngoài mà bạn liên hệ.

III. Chi phí chuyển đổi nghề tại Đức

Chi phí chuyển đổi bằng cấp nước ngoài tại Đức có thể thay đổi tùy thuộc vào ngành nghề và trung tâm công nhận bằng cấp nước ngoài mà bạn liên hệ. Dưới đây là một số chi phí ước tính liên quan đến quá trình công nhận bằng cấp tại Đức:

1. Phí đánh giá: Quá trình công nhận bằng cấp thường liên quan đến việc nộp một khoản phí đánh giá. Chi phí này có thể thay đổi tùy thuộc vào trung tâm công nhận và mức độ phức tạp của quá trình đánh giá. Phí đánh giá thường dao động từ khoảng 100 Euro đến vài trăm Euro.
2. Phí dịch thuật và công chứng: Nếu tài liệu của bạn không phải là tiếng Đức hoặc tiếng Anh, bạn có thể cần dịch thuật và công chứng tài liệu. Chi phí cho dịch thuật và công chứng cũng sẽ ảnh hưởng đến tổng chi phí.
3. Học phí và phí thi: Đối với một số ngành nghề, bạn có thể phải tham gia vào khóa học bổ sung hoặc thi để đáp ứng yêu cầu của Đức. Các khoản phí này bao gồm học phí cho khóa học hoặc phí thi.
4. Chi phí đi lại và tiền ăn ở: Nếu bạn không sống tại Đức và phải gửi tài liệu qua đường bưu điện hoặc phải đến Đức để tham gia quá trình đánh giá, bạn cần tính đến chi phí vận chuyển và chi phí sinh hoạt như tiền ăn, chỗ ở, v.v.

Lưu ý rằng các con số trên chỉ là ước tính và có thể thay đổi theo thời gian.

IV. Cơ hội sau khi chuyển đổi nghề tại Đức

Sau khi chuyển đổi bằng cấp nước ngoài tại Đức, bạn có thể có nhiều cơ hội và lợi ích. Dưới đây là một số cơ hội chung mà bạn có thể tận hưởng:

1. Phát triển sự nghiệp: Việc chuyển đổi bằng cấp nước ngoài thành bằng cấp Đức có thể mở ra cơ hội phát triển sự nghiệp tại Đức. Bạn có thể trở thành ứng viên hấp dẫn cho các công ty và tổ chức tại Đức, đồng thời có thể tận dụng các chương trình đào tạo và cơ hội thăng tiến trong ngành nghề của mình.
2. Tăng khả năng tìm việc: Có một bằng cấp Đức công nhận sẽ làm tăng khả năng tìm kiếm việc làm ở Đức. Công ty và nhà tuyển dụng thường đánh giá cao việc có bằng cấp Đức, và bạn có thể trở thành ứng viên ưu tiên trong quá trình tuyển dụng.
3. Được hưởng các quyền lợi và chế độ làm việc: Chuyển đổi bằng cấp nước ngoài thành bằng cấp Đức có thể cho phép bạn được hưởng các quyền lợi và chế độ làm việc tương tự như công dân Đức. Điều này bao gồm các quyền lợi xã hội, bảo hiểm y tế và hưu trí, cũng như mức lương và điều kiện làm việc được xem xét theo chuẩn Đức.
4. Mở rộng mạng lưới và kết nối: Khi bạn chuyển đổi bằng cấp và tham gia vào hệ thống giáo dục và ngành nghề tại Đức, bạn sẽ có cơ hội mở rộng mạng lưới và kết nối với cộng đồng chuyên gia và các ngành nghề tương tự. Điều này có thể mang lại lợi ích về kinh nghiệm, cơ hội hợp tác và xây dựng mối quan hệ.

Lưu ý rằng cơ hội và lợi ích cụ thể sau khi chuyển đổi bằng cấp tại Đức phụ thuộc vào ngành nghề và lĩnh vực của bạn.

V. Các yêu cầu để nhận được một thị thực làm việc là gì?

• Bằng cấp của bạn phải được công nhận ở Đức hoặc tương đương với bằng cấp của một tổ chức giáo dục đại học của Đức. Nếu bạn đang tìm kiếm việc làm trong một ngành nghề được quản lý, tức là các ngành nghề y tế, thì cần phải có giấy phép hành nghề chuyên nghiệp. .
• Bạn đã nhận được một lời mời làm việc thực sự từ một nhà tuyển dụng ở Đức? Nếu vậy, điều quan trọng là đảm bảo rằng các bằng cấp được công nhận của bạn cho phép bạn thực hiện công việc mà bạn đang được tuyển dụng. Điều này có nghĩa là bạn có thể được tuyển dụng trong các ngành nghề liên quan.
•  Bạn trên 45 tuổi và đến Đức lần đầu với mục đích việc làm? Nếu vậy, tổng lương hàng năm của bạn cho vị trí bạn dự định đảm nhận ít nhất phải là €48.180 (tính đến năm 2023) hoặc bạn phải cung cấp bằng chứng về các khoản trợ cấp tuổi già đầy đủ.

Visa làm việc mang lại những cơ hội gì?

Thị thực hoặc giấy phép cư trú với mục đích có được việc làm đủ điều kiện được cấp trong thời hạn tối đa là bốn năm. Nếu hợp đồng làm việc có thời hạn ngắn hơn, giấy phép cư trú sẽ được cấp cho thời hạn của hợp đồng.

Nếu bạn đã có giấy phép cư trú cho mục đích lao động trong ít nhất 4 năm, bạn có thể có quyền xin giấy phép định cư nếu đáp ứng một số yêu cầu nhất định. Bạn có muốn sống ở Đức với gia đình của bạn? Giấy phép cư trú này cho phép bạn làm điều đó. 

Các yêu cầu để nhận được Thẻ xanh EU là gì?

• Bạn có bằng cấp của Đức, bằng cấp giáo dục đại học nước ngoài được công nhận hoặc bạn có bằng cấp giáo dục đại học nước ngoài tương đương với bằng cấp của Đức. Thông tin về tính tương đương và công nhận bằng cấp giáo dục đại học nước ngoài có thể được tìm thấy trong  phần Công nhận  .
• Bạn đã có một lời mời làm việc cụ thể từ một công ty ở Đức.
• Vị trí phải phù hợp với người có trình độ của bạn (bằng cấp giáo dục đại học).
• Vị trí ở Đức phải được trả thù lao với tổng thu nhập hàng năm ít nhất là €58.400 (tính đến năm 2023). Tổng lương hàng năm ít nhất €45.552 (tính đến năm 2023) là bắt buộc đối với nhân viên trong các lĩnh vực toán học, CNTT, khoa học tự nhiên, kỹ thuật và y học con người. Trong những trường hợp như vậy, Cơ quan Việc làm Liên bang (BA) phải chấp thuận yêu cầu tuyển dụng của bạn.   

VI. Các ngành nghề có thể chuyển đổi bằng cấp tại Đức

Ở Đức, có nhiều ngành nghề mà bạn có thể chuyển đổi bằng cấp nước ngoài thành bằng cấp Đức. Dưới đây là một số ngành nghề phổ biến mà bạn có thể xem xét:

1. Y tế: Bác sĩ, y tá, dược sĩ, điều dưỡng, kỹ thuật viên y tế.
2. Kỹ thuật: Kỹ sư công nghệ thông tin, kỹ sư cơ khí, kỹ sư điện tử, kỹ sư xây dựng, kỹ sư ô tô, kỹ sư hóa học.
3. Khoa học: Nhà khoa học, nhà nghiên cứu, nhà sinh học, nhà hóa học, nhà vật lý.
4. Kinh doanh và quản lý: Quản lý dự án, quản lý nguồn nhân lực, kế toán, tài chính, quản lý marketing.
5. Luật: Luật sư, cố vấn pháp lý.
6. Giáo dục: Giáo viên, giảng viên.
7. Nghệ thuật và thiết kế: Nghệ sĩ, nhà thiết kế đồ họa, kiến trúc sư.
8. Kỹ nghệ và nghề thủ công: Thợ rèn, thợ mộc, thợ kim hoàn, thợ may, thợ cắt tóc.

Đây chỉ là một số ngành nghề phổ biến và không bao hàm tất cả các ngành nghề có thể chuyển đổi. Mỗi ngành nghề có các yêu cầu và quy trình chuyển đổi riêng. Bạn nên tìm hiểu và liên hệ với trung tâm công nhận bằng cấp nước ngoài tại Đức hoặc tổ chức chuyên về chuyển đổi bằng cấp để biết thông tin chi tiết về quy trình chuyển đổi đối với ngành nghề cụ thể của bạn.

1. Chuyển đổi điều dưỡng tại Đức

Trong một số trường hợp, chứng chỉ nghề nghiệp như y tá hoặc kỹ thuật viên y tế có thể được công nhận, trong khi bằng cấp bác sĩ không được công nhận hoặc cần phải qua quá trình đào tạo và kiểm tra bổ sung.

Cái tên Điều dưỡng chuyển đổi là do thời gian học viên đã học và bằng cấp có được tại Việt Nam sẽ chỉ được CÔNG NHẬN MỘT PHẦN tại Đức mà thông thường sẽ không được HOÀN TOÀN CÔNG NHẬN tại Đức. Vì thế khi học viên sang Đức sẽ phải tham gia một khóa học Chuyển đổi (thường kéo dài tối thiểu 06 tháng và tối đa 18 tháng ? tùy từng bang và trình độ học viên) và sau đó có 1 kỳ thi chứng nhận sự ngang bằng với bằng cấp của Đức.

Xem thêm chi tiết tại: Chương trình chuyển đổi điều dưỡng tại Đức

2. Chuyển đổi bằng bác sĩ tại Đức

Chuyển đổi bằng bác sĩ tại Đức (Medical Degree Recognition) là quá trình cho phép các bác sĩ nước ngoài được công nhận bằng cấp và chuyển đổi để làm việc trong ngành y tại Đức. Chương trình này nhằm đảm bảo rằng bác sĩ nước ngoài đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng và yêu cầu đào tạo y tế tại Đức.

Yêu cầu đầu vào đối với bác sĩ

Nếu bạn đã hoàn thành chương trình giáo dục và đào tạo với tư cách là bác sĩ ở nước ngoài, bạn sẽ cần có giấy phép chính thức ( Phê duyệt ) để làm việc trong chuyên môn của mình ở Đức. Nếu không có giấy phép này, bạn không thể điều trị cho bệnh nhân với tư cách là bác sĩ trực ở Đức. 

Phê duyệt là giấy phép hành nghề y chính thức với giấy phép hành nghề không hạn chế. Để có được giấy phép này, giáo dục và đào tạo của bạn phải được công nhận là tương đương với chương trình giáo dục và đào tạo bác sĩ của Đức.

Các cơ quan có thẩm quyền tiếp cận với nghề nghiệp là các cơ quan cấp phép y tế ở tiểu bang liên bang tương ứng của bạn. Khi xin giấy phép và giấy phép chuyên nghiệp để hành nghề y, thường phải có bằng chứng về thể lực, sự phù hợp cá nhân và kiến ​​​​thức về tiếng Đức của bạn. 

Bạn có đạt được bằng cấp hoặc chuyên môn y tế bổ sung ở nước ngoài không? Sau đó, bạn cũng có thể nộp đơn xin công nhận chức danh chuyên gia của mình.

3. Chuyển đổi bằng kỹ sư tại Đức

Đối với một số ngành kỹ thuật, như kỹ sư xây dựng, kỹ sư ô tô hoặc kỹ sư điện tử, có thể yêu cầu bạn tham gia vào khóa học hoặc thi để đáp ứng yêu cầu của Đức. Điều này có thể dẫn đến việc công nhận một phần bằng cấp nước ngoài hoặc cấp chứng chỉ/đào tạo bổ sung.

Chuyển đổi bằng kỹ sư tại Đức (Technical Recognition) là quá trình cho phép cá nhân có bằng cấp và kỹ năng trong lĩnh vực kỹ thuật nước ngoài được công nhận và chuyển đổi để làm việc trong cùng một hoặc một lĩnh vực kỹ thuật tương đương tại Đức. Chương trình này nhằm tạo điều kiện cho người nước ngoài sử dụng kỹ năng và kiến thức của họ để tham gia vào lực lượng lao động và đóng góp vào phát triển kỹ thuật và công nghiệp của Đức.

?